Про хокку і танка.

Поетична бесіда для наших читачів і друзів!

Сучасна поезія нараховує близько 30 жанрів. Серед них гідне міце зайняли і ці два названих вище жанри,створені японськими поетами. Вирізняються вони своєю будовою : трьохрядкові хокку(або хайку) та п’ятирядкові танка. Хокку містять у собі 17(5+7+5)складів і танка - 31(5+7+5+7+7) склад. Нам відомі римовані поетичні твори,які пишуть наші уславлені поети,але і японська поезія,не дивлячись на позірну простоту і легкість, теж віднайшла свою світову славу завдяки ємкості змісту в коротких рядках :

Невже заснула,
Душу солов'ю довіривши свою,
Верба плакуча?
(1683)

Сто краєвидів за коротку мить
У запалі
Намалювали хмари.
(1684)

До друга завітав -
Його нема.
І навіть слива - за чужим парканом!
(1684)
(Мацуо Басьо)

Життя на цьому світі -
Все одно
Що від дощу осіннього притулок.

(Cori (1421 - 1502) - відомий японський поет.)

Кожному з нас ці лаконічні вірші можуть стати близькими тому,що в стислій формі виникає можливість  передати свій відгук і свій настрій на певну подію чи явище.

Думаю - погодитесь,що кожна людська душа має свою внутрішню поезію,яку так зірко підмітили японці! Саме такі виразні форми дозволяють «вхопити» той поетичний образ і думку,які в певну мить чи під настрій полонять нашу уяву! То чому б не скористатися нагодою і не скласти свій хокку.

Адже,умовна кількість рядків і складів не забороняють,а навпаки сприяють можливості вишукано і лапідарно написати вірша,афоризм чи записку, - за що ви вважатимете в певний момент хокку чи танка. Можна набрати на телефоні,надиктувати на нього ж,або записати авторучкою. До речі,це робити зручно і перебуваючи в дорозі.

Є люди,які іронізують над захопленням у написанні хокку і танка,говорячи,що їх стільки вже складено,що не вистачить японців,щоб їх перечитати.

Але ж ми ці вірші можемо писати один одному і для власного задоволення, а японці …хіба що,як випадкові читачі.

…Хоча в самій Японії існують цілі конкурси з написання хокку і танка з переможцями і нагородами…

А ось, що кажуть про японську поезію самі поети:

«Хокку  - це дзен,дзвінок із вічності,нагода озирнутись навколо і побачити красу навколишнього світу. Це творчість в нас і творення буття навкруги та в інших світах.» (Світлана Большакова).

Карантин випробовує нас,лякає коронавірусом,але ж ми не такі вже й легкодухі,щоб так просто  здатися. Тому спробуймо зайнятися творчістю,збагачуючи як свою душу,так  цим і підбадьорюючи оточуючих нас людей.

Ранок  настає…

Солов’їна пісня дзвенить.

За шумом  дощу.

Сонна ластівка

Якось в передсвітанні

Прощебетала…